Le nom court
Jamboree mondial 2027
Jamboree mondial 2027 est la recherche courte pour le 26e Jamboree scout mondial, à Gdańsk, en Pologne, du 30 juillet au 8 août 2027. Ce chapitre de Bravely Field Notes dit ce que ce nom court couvre, ce qu’une prise de Hong Kong rencontre en Pologne, et où le guide de la Pologne garde l’île. Il n’inscrit personne.
Bravely Field Notes · worldscoutjamboree2027 · pas l’hôte
Non officiel, volontairement
Bravely Field Notes ne parle pas pour le comité d’organisation, pour la ZHP, pour l’Organisation mondiale du mouvement scout, ni pour la Scout Association of Hong Kong. Il n’utilise pas leurs emblèmes. Il ne peut pas retenir une place.
World jamboree 2027, en une lecture
World jamboree 2027 est la recherche courte pour le 26th World Scout Jamboree Poland 2027. Le camp est celui que la ZHP accueille sur l’île de Sobieszewo à Gdańsk, du 30 juillet au 8 août 2027, sous le thème Bravely. Ce n’est pas le 25e, qui s’est tenu en Corée en 2023, ni le 27e, que l’OMMS place à titre provisoire à Silkeborg, au Danemark, en 2031. Bravely Field Notes l’écrit sur worldscoutjamboree2027.com. Il ne prend pas d’inscription.
- Recherche courte
- World jamboree 2027.
- Nom numéroté
- 26th World Scout Jamboree. L’histoire de l’hôte l’allonge en 26th World Scout Jamboree – Poland, 2027.
- Autres recherches en anglais
- 2027 World Scout Jamboree, world scout jamboree 2027, scout world jamboree 2027, international scout jamboree 2027 et scouts jamboree 2027. Le même camp.
- Chinois traditionnel
- 世界童軍大露營 2027. Hong Kong dit souvent 第26屆世界童軍大露營.
- Dates
- 30 juillet–8 août 2027. Les arrivées et les départs autour de ces jours sont sur la page d’inscription.
- Lieu
- Île de Sobieszewo, Gdańsk, Pologne.
- Âges des jeunes, d’après le Bulletin 1
- Nés après le 30 juillet 2009 et au plus tard le 30 juillet 2013. Les adultes nés le 30 juillet 2009 ou avant peuvent être appelés à servir. Votre organisation applique cette phrase.
- Qui tient une place
- Une Organisation scoute nationale. Bravely Field Notes non. L’adresse worldscoutjamboree2027 est ce carnet, pas un formulaire.
- Qui publie cette page
- Bravely Field Notes, le carnet indépendant sur worldscoutjamboree2027.com.
Recherches courtes pour un seul camp
Ces lignes sont des recherches, pas des événements séparés. Le site hôte est jamboree2027.org. Ce carnet est worldscoutjamboree2027.com.
- World jamboree 2027
- La recherche anglaise courte. Elle retire « Scout » du nom du camp. C’est toujours le camp de Gdańsk.
- World Scout Jamboree 2027
- Le même camp, avec le mot Scout remis. Ici, le chapitre du lieu est le guide de la Pologne, et la vue d’ensemble s’intitule 2027 World Scout Jamboree.
- Scouts jamboree 2027
- Une autre recherche courte, avec le pluriel Scouts. Ce n’est pas un second camp, ni un autre hôte.
- 26th World Scout Jamboree
- Le nom numéroté. La forme longue 26th World Scout Jamboree Poland 2027 est le titre du récit de l’hôte, et elle a son chapitre. En français, la recherche jamboree 2027 inscription est ce chapitre-là, pas celui-ci.
- scout world jamboree 2027
- Le même camp avec les mots anglais dans un autre ordre. Les lecteurs de Hong Kong cherchent aussi 世界童軍大露營 2027. L’ordre anglais habituel est world scout jamboree 2027.
- international scout jamboree 2027
- Une recherche familiale pour ce rassemblement mondial. Ce n’est pas un second événement, ni l’International Service Team, l’équipe bénévole du camp.
- Bravely jamboree
- Une recherche pour ce carnet, Bravely Field Notes, pas pour un second événement. Le mot du thème est Bravely. L’adresse est worldscoutjamboree2027.
Une prise de Hong Kong et une prise polonaise
La liste des prises de l’IEC, lue le 27 octobre 2026, donne la Pologne en 230 V, 50 Hz, types C et E, et Hong Kong en 220 V, 50 Hz, types D et G. Le type G est la prise à trois broches rectangulaires que les familles de Hong Kong emportent d’habitude. Elle n’entre pas dans une prise de type E, qui reçoit deux broches rondes et un trou pour la broche de terre de la prise murale. Le type C est la prise à deux broches rondes, sans cette terre.
Cette page ne sait pas quelles prises le camp installera. Le chapitre des jours dit déjà que les notes publiques n’impriment pas de plan de prises. Emportez l’adaptateur que votre contingent nomme. Ne supposez pas qu’un mur de l’île de Sobieszewo accepte une prise de Hong Kong, ni que chaque appareil accepte 230 V. Lisez l’étiquette de l’appareil.
Le 112 en Pologne
Le ministère polonais de l’Intérieur et de l’Administration dit que le 112 est le numéro d’urgence, gratuit dans toute l’Union européenne, depuis un fixe ou un mobile, y compris un téléphone sans carte SIM. La même page dit qu’en Pologne le 112 fonctionne à côté des anciens numéros nationaux, sans les remplacer. Une page liée du ministère nomme ensemble 112, 997, 998 et 999 comme numéros d’alarme. Ce carnet n’attribue pas 997, 998 ou 999 à un service, et il n’est pas un bureau d’urgence. Pour une question de camp, passez par votre contingent. Pour le bureau de l’hôte, l’adresse publiée reste info@wsj2027.pl.
Le złoty, sans nouveau taux
La monnaie de la Pologne est le złoty (PLN). La circulaire 08/2025 de Hong Kong a imprimé une estimation de mars 2025 : 1 złoty = 2 dollars de Hong Kong. Ce chiffre reste sur la page Hong Kong, avec la date. Ce chapitre n’imprime pas de taux 2026 et ne prend pas de virement.
Là où le guide de la Pologne va plus loin
Le guide de la Pologne garde les cinq points d’entrée officiels, la note de climat d’été de l’hôte, les visiteurs d’un jour, et le désaccord sur le jour d’ouverture. Le 27 octobre 2026, ce guide a aussi reçu la lecture de la ville de Gdańsk sur Wyspa Sobieszewska : l’arrondissement le plus à l’est, 35,79 kilomètres carrés, 3 171 habitants imprimés sur la page de l’arrondissement, et neuf localités. Ces habitants ne sont pas des scouts. Le pont, les coupures de la Vistule en 1840 et en 1895, et le bac saisonnier de Świbno y sont aussi. Le bac n’est pas un transfert de contingent.
世界童軍大露營 2027：香港讀者的波蘭筆記
世界童軍大露營 2027 是第26屆世界童軍大露營，2027年7月30日至8月8日在波蘭格但斯克索別謝沃島舉行。這一段寫給香港讀者。香港家庭平常用的英式三腳插頭，在國際電工委員會的世界插頭表上屬 G 型；同一頁把香港寫成 220 伏、50 赫茲，並同時列出 D 型。那枚三腳插頭插不進波蘭常見的圓腳插座。同一表把波蘭寫成 230 伏、50 赫茲，C 型與 E 型。本手記不知道營地上會裝哪一種插座，也不刊登航班或2026年的港幣匯率。夏令時間的格但斯克比香港慢六小時。報名要問香港童軍總會（scout.org.hk），不是問 worldscoutjamboree2027.com。勇敢手記的英文名稱是 Bravely Field Notes。有人把這本手記搜成 bravely jamboree。那是這本手記，不是電子遊戲，也不是主辦單位。英文編號名稱是 26th World Scout Jamboree。香港也有人把詞序寫成 scout world jamboree 2027，或搜 international scout jamboree 2027。那都是世界童軍大露營 2027，不是國際服務隊。
Le paragraphe ci-dessus est en chinois traditionnel, pour des lecteurs à Hong Kong. Il utilise 世界童軍大露營 2027, le nom que Hong Kong cherche, et 第26屆世界童軍大露營, la formule que Hong Kong ajoute souvent. La page du camp en chinois traditionnel garde le nom seul. Ce chapitre ne remplace pas la circulaire 08/2025.
À lire ensuite sur ce site
Questions sur jamboree mondial 2027
- Qu’est-ce que world jamboree 2027 ?
- Le 26th World Scout Jamboree Poland 2027, organisé par la ZHP sur l’île de Sobieszewo à Gdańsk, du 30 juillet au 8 août 2027. World Scout Jamboree 2027 et scouts jamboree 2027 sont le même camp. Ce n’est pas le 25e en Corée et pas le 27e au Danemark. Le site hôte est jamboree2027.org. Ce carnet est Bravely Field Notes, sur worldscoutjamboree2027.com. Le thème est Bravely.
- Qu’est-ce que world scout jamboree 2027 ?
- Le même camp que world jamboree 2027, avec le mot Scout. Sur ce carnet, la vue d’ensemble s’intitule 2027 World Scout Jamboree et le chapitre du lieu est le guide de la Pologne.
- Qu’est-ce que scouts jamboree 2027 ?
- Une recherche plus courte pour le même camp, avec le pluriel Scouts. Ce n’est pas un autre événement. Bravely Field Notes n’inscrit personne.
- Qu’est-ce que bravely jamboree ?
- Ce carnet. Le nom sur la couverture est Bravely Field Notes. L’adresse est worldscoutjamboree2027.com. Ce n’est pas le jeu vidéo Bravely Default, ni bravely.io, ni l’organisateur du Jamboree scout mondial 2027.
- Que veut dire 世界童軍大露營 2027 pour un lecteur de Hong Kong ?
- Le nom en chinois traditionnel de ce camp. Hong Kong dit souvent 第26屆世界童軍大露營. Les places passent par la Scout Association of Hong Kong, pas par worldscoutjamboree2027. L’horloge, l’estimation de mars 2025 en dollars de Hong Kong et la circulaire 08/2025 sont sur la page Hong Kong. Ce chapitre ajoute la note sur les prises.
- Une prise de Hong Kong entre-t-elle dans une prise en Pologne ?
- La liste de l’IEC donne Hong Kong en types D et G à 220 V, et la Pologne en types C et E à 230 V. Une prise de type G n’entre pas dans une prise de type E. Cette page ne sait pas ce que le camp installera. Suivez votre contingent, et lisez l’étiquette de l’appareil.
- Qu’est-ce que scout world jamboree 2027 ?
- Le 26th World Scout Jamboree avec les mots anglais dans un autre ordre. L’ordre habituel est world scout jamboree 2027. À Hong Kong, le camp est 世界童軍大露營 2027. Bravely Field Notes, à worldscoutjamboree2027.com, ne tient pas de place.
- Qu’est-ce que l’international scout jamboree 2027 ?
- Une recherche pour le 26th World Scout Jamboree à Gdańsk, du 30 juillet au 8 août 2027. Ce n’est pas un autre événement, ni l’International Service Team. Le site hôte est jamboree2027.org. Ce carnet est Bravely Field Notes.
Lu le 27 octobre 2026 : la liste des prises de l’IEC ; la page d’arrondissement de Gdańsk pour Wyspa Sobieszewska et la page d’histoire de cet arrondissement ; et les pages du ministère polonais de l’Intérieur et de l’Administration sur le 112. Les dates du camp et les points d’entrée de l’hôte étaient déjà sur ce site, d’après les pages de l’hôte. Ce chapitre paraphrase. Une page plus récente l’emporte.